Wet Monday
Lviv, Ukraine. 2009, 2010, 2011, 2013. According to the Ukrainian Christian tradition the first day after Easter, which is called Easter Monday or Wet Monday, is celebrated in a special way. Young men flirting with young girls would sprinkle them with water near church.Nevertheless, forcertainpeoplethistraditionhasattainedaviolentcharacter. Taking celebrations as an excuse, youngsters formed groups of 20-30 people and started “hunting”. And these were not only girls who they chased as their “preys”. Sprinkling with water has turned into violent and brutal flooding with cold water. Along with water these young “criminals” let their rage and animal instincts out. They felt themselves as masters of the streets ignoring requests of their “preys” and threats of eyewitnesses claiming that it was a national tradition. Despite their fierce and cruel behavior the young “criminals” avoided police and punishment. ----------------------------------------- Обливаний понеділок Львів, Україна, 2009, 2010, 2011, 2013. В українській християнській традиції існував звичай в особливий спосіб святкувати перший день після Великодня – Чистий Понеділок або як його ще називають в народі «обливаний». Молоді хлопці залицяючись до дівчат окроплювали їх водою біля церкви. Проте, для певного кола людей, ця традиція переросла у жорстоке хуліганство. Прикриваючись традицією, організовані групи підлітків у кількості 20-30 людей у центрі міста нахабно поливали перехожих, не обмежуючи коло своїх «жертв» молодими дівчатами. Зрештою холодне обливання переростало у грубе хуліганство та насильство. Злочинці разом із водою випускали всі свої тваринні інстинкти та агресивність. Вони почували себе господарями вулиць, ігнорували прохання жертв та погрози очевидців, мотивуючи це народними традиціями. Не зважаючи на нахабність і демонстративність хуліганства їм вдається уникнути міліції. В 2013 році інциденти на «обливаний понеділок» набули значного розголосу в інтернеті, викликали дуже негативну реакцію користовачів соціальних мереж що спричинило великий скандал. Завдяки цьому впершее за багато років Міська влада прийняла деякі запобігаючі засоби, також активну участь взяли громадські ініціативні групи завди цьому частково вдаося уникнути безчинств в 2014 році. Також в 2014р., на Площі Ринок був організований «обливальний» фестиваль.

























